Erin Williams reports on three gourmet-food stores specializing in olive oils and vinegars.